UK Will - Italian Property

My will is written in the UK, as that is where I live. 

I have a property [registered only to me, not me and my wife] in Italy, which , when I 'pass over' I want to go to my 2 children, bypassing [with her full agreement] my wife.  The property is not mentioned at present in my UK will.  Property is only worth about Euros 100K

Do I need an Italian will, or is there a 'form of words' that I can add to my UK Will [with the words being accompanied by a certificated translation] that will do the job?

I don't mind paying for the words/translation, but do jib at £500 plus for a full Italian Will pus translation in the UK

Any advice?

Alan

Hopefully Charlotte Oliver will answer this for you, or you could send her a PM.

Certainly Charlotte Oliver is the right person to give you an answer; however, I understand that it may be possible to add a codicil to your existing UK will and this should not be too expensive... Just an idea.

As Geo suggests, best to PM Charlotte.  She was very helpful to us and provided us with codicils.  There is quite alot of info Alan H if you look at 'Wills' on the site.....

I think you can stipulate in your UK will as your residence/nationality takes precedence over where the property is.  Under italian law you wouldnt have the optino to bypass your wife, so you are right to stipulate the conditions in your UK will.   When the time comes though, it will still have to be translated and published in Italy and then the succession done in Italy.  As said above though, Charlotte is the font of all knowledge on wills.